European Boats Award 2019

Product Information

<A cikk Europien Powerboat Awards hivatalos weboldalán található adatok, cikkek felhasználásával készült. https://www.powerboat-award.com/ Az eredeti angol forrásanyaghoz képest a fordításból következően eltérések lehetségesek. Az esetleges gépelési, fordítási hibákért elnézést!> Írta / fordította: Janka Ferenc

A ZSŰRI

Az Európai Powerboat-díj zsűrijét tesztpilóták és a vezető európai motoroshajó magazinok főszerkesztői alkotják. Båtliv (Norvégia), BoatMag (Olaszország), BOOTE (Németország), Motorboot (Hollandia), MoteurBoat (Franciaország), Nautica y Yates (Spanyolország), Neptune (Franciaország), Marina CH (Svájc) és végül, de nem utolsósorban Yachtrevue (Ausztria).

Összességében magazinjaik Európában több mint egymillió olvasót képviselnek és messze túlmutatnak ezen. A nyomtatott termékek mellett magazinjaik sokkal szélesebb területet lefednek, olyan digitális csatornákat tartalmaznak, mint a weboldalak, a Facebook-oldalak, a Instagram-oldalak és a YouTube-csatornák.

Ez teszi az „Európai Powerboat-díjat” ennek az iparágnak a legfontosabb díjává világszerte.

A díjátadó ünnepség megszervezését és megvalósítását a BOOTE magazin szerkesztői irodája Hamburgban végzi, akik 2005-ben indították el ezt a díjat.

KIVÁLASZTÁS / DÍJÁTADÓ GÁLA

A díjra jelöltek első bemutatása hagyományosan a Cannes-i hajókiállításon történik. A nyilvános, nagyközönség előtti megjelenés a kilenc résztvevő magazin decemberi kiadásaiban, valamint digitális csatornáikon történik. A jelölési fázist követően a zsűri novemberben ismét találkozik, hogy szavazzon a végső nyertesekről. A fő kritériumok, amiket figyelembe vesznek, összehasonlítanak és egy belső pontozási rendszer alapján értékelnek a következők: kivitelezés, biztonság, vezetési tulajdonság, tervezés, térelosztás illetve az ár-teljesítmény arány. A legtöbb ponttal rendelkező hajót a következő jól megérdemelt címmel tüntetik ki: „AZ ÉV MOTORCSÓNAKJA EURÓPÁBAN – European Powerboat of the Year”.

 

A nyerteseket a Düsseldorfi Boatshow nyitónapjának estélyén megrendezésre kerülő Zászlóshajó-Éjszaka / Flagship-Night c. rendezvény alatt hirdetik ki. A gálát a Delius Klasing kiadó, és a Düsseldorfi hajókiállítás szervezői együttműködve rendezik meg. A díjátadó ünnepség házigazdája Torsten Moench, aki képviseli az értékelést végző szakmagazinokat is. A díjra jelölt hajógyárak automatikusan meghívásra kerülnek erre az eseményre.

 

KATEGÓRIÁK / JELÖLTEK 2019

 

25 láb-ig KATEGÓRIA

A 2019 European Powerboat Award 25 láb-ig terjedő hajókategória versenyzői a következők:

  • Boston Whaler 170 Montauk
  • Glastron GTD 220
  • Nordkapp Noblesse 660
  • Nuva M 6 Open
  • Sting 730 FT

Ennek a kategóriának a versenyzői, „belépő” szintű hajóknak minősülnek. E kategória fontos szempontjai: ár-minőség arány, egyszerű vezetési minőség és biztonsági szempontok. A zsűri tagjai döntésének további fontos szempontja az egyszerű és könnyű szállítás közúton.

 

GYŐZTES: NORDKAPP NOBLESSE 660

Nordkapp Noblesse 660

 

25 – 35 láb KÖZÖTT KATEGÓRIA >

A 2019 European Powerboat Award 25 – 35 láb-ig terjedő hajókategória versenyzői a következők:

  • Beneteau Flyer 8 Sundeck
  • Buster Phantom Cabin
  • Jeanneau Merry Fisher 1095
  • Nimbus Weekender 9 Outboard
  • Targa 27.2

Ebbe az osztályba tartozó hajók a „Nyaralás a vízen” és a „családi életre alkalmasság” témakörére összpontosítanak. A kategóriába tartozó hajókat gyakran használják nyári vakációra a klasszikus értelemben, ezért nagyon fontos a belső tér elrendezése és a kabinok elosztása.

 

GYŐZTES: NIMBUS WEEKENDER 9 OUTBOARD

https://nimbus.se/the-new-nimbus-w9/

 

35 – 45 láb KÖZÖTT KATEGÓRIA

A 2019 European Powerboat Award 35 – 45 láb-ig terjedő hajókategória versenyzői a következők:

  • Blue Game 42
  • Cranchi Crossover T 36
  • Jeanneau NC 37
  • Sealine F430
  • Skilsø 39 Panorama

A 35-45 ft kategóriába új tényezők kerülnek hozzáadásra – a tengeri alkalmasság és a hatökör is. Ebbe a kategóriába tartozó hajóknak alkalmasnak kell lenniük a hosszabb távolságok megtételére a nyílt vízen vagy a part közelében. Az ehhez szükséges sajátosságok, mint például a vezetési magatartás, a biztonság és a hatótávolság, nagy hatással vannak a bírák értékelésére.

 

GYŐZTES: CRANCHI CROSSOVER T 36

http://www.cranchi.com/ranges/t-36/

 

45 láb NAGYOBB KATEGÓRIA

A 2019 European Powerboat Award 45 láb nagyobb hajókategória versenyzői a következők:

  • Absolute Navetta 48
  • Azimut Atlantis 51
  • Beneteau Swift Trawler 47
  • De Antonio Yachts D46 OPEN
  • Galeon 640 Fly

A legnagyobb hajók osztályában a zsűri figyelembe vesz olyan elveket, mint az „élet a vízen koncepció”, vagy annak lehetőségét, hogy több hétig több ember is utazhasson a fedélzeten. Ebben a kategóriában nagy szerepet játszanak a terek és a különböző fedélzetek szobáinak elosztása, valamint a hajó teljesítménye.

 

GYŐZTES: DE ANTONIO YACHTS D46 OPEN

https://www.deantonioyachts.com/d46cruiser

 

DISPLACEMENT KATEGÓRIA:

A 2019 European Powerboat Award „Displacement” hajókategória versenyzői a következők:

  • Holterman 53 Commander
  • Linssen 45 Sedan
  • Steeler NG 65 S
  • Silent 55

Ebben az osztályban megtalálhatók a tipikus hosszútávú utazó (long range traveling) hajók. A sebesség fontossága csökkent, zsűri fókuszába az életminőség és a hatékony meghajtórendszer, valamint a biztonsági intézkedések kerültek.

 

GYŐZTES: STEELER NG 65 S _ LONG RANGE

https://steeleryachts.com/de/modelle/steeler-65-s-long-range/

 

INNOVÁCIÓS DÍJ

GYŐZTES: Garmin Panoptix LiveScope

https://buy.garmin.com/de-DE/DE/p/591379#overview